OBD Convo #23: The Light Always Wins

Status
Not open for further replies.
@Thegoldenboy2188 @Paxton
Last time I'll talk about the Nasuverse here and not in the Nasuverse Thread:
It's funny how they are saying the Localization is crap because and I quote "Type-Lumina's translation is bad" despite FGO and TYPE-Lumina have different localization teams and that was confirmed awhile ago.
This also ignores it's confirmed that Japanese Editors constantly look over FGO NA as well and the Japanese team is behind FGO NA(And has been from the start which is why NA only has a Translation Team, JPN handles everything else) so it makes their nonsense about the localization make even less sense.

And finally, SB has been known to use equally inaccurate translations themselves to try and prove NA's official localizations are somehow inaccurate despite backing from the Japanese Team.

TL;DR SB is malding hardcore.
 

Paxton

One Sin and Hundreds of Good Deeds
V.I.P. Member


His ass is not watching.

He literally does this in the clip.
 

Cryso Agori

V.I.P. Member
FGO and TYPE-Lumina have different localization teams and that was confirmed awhile ago.
This also ignores it's confirmed that Japanese Editors constantly look over FGO NA as well and the Japanese team is behind FGO NA(And has been from the start which is why NA only has a Translation Team, JPN handles everything else) so it makes their nonsense about the localization make even less sense.
Cite for these two tidbits? :hm not because I don't trust you but because I'm going to tell SB this and I want to back up the claims.
 
Cite for these two tidbits? :hm not because I don't trust you but because I'm going to tell SB this and I want to back up the claims.

I know one came from the Convention from FGO about how their localization process works(I forgot which convention but you can find it in the FGO Reddit as they had used to have people go to conventions and get questions from Albert).

The other one actually comes from Beast's Lair as apparently, none of the people who worked on FGO's localization team was on Type-Lumina's which does have it's fair share of localization gaffs(though SB does go full retard with it as it's more terms being mixed up rather than everything being wrong).
And even then, they seem to be improving with the Witch of the Holy Knight Translation as well.

So basically, my sources is the localization team itself and Beasts' Lair who consistently has some of the better translators of Nasuverse lore saying the FGO Team is better and barely bitches about it by comparison of Type-Lumina.
 

Type-Rey

Acclaimed
So learned this from SB, apparently, Nasu explained that Earth is Third-Class Planetary, which means it can output as much energy as a planet/star.
No ?

It's a scale system measuring the dicks of Beasts or their SG energy output.

Baby Whore and Olga are third Planetary. The later is quoted as being able to output the same energy as a star , which is honestly nothing new since you have shit like Amaterasu or Chaos which uses a a star as a battery.


Goetia is second and baby Tiamat is propably the same since she has nearly the same output of Goetia , give or take.

Whore is first class.
When you reach this kind of output, you need to be put down with Planetary scale weapons.
 
Last edited:

Stocking Anarchy

Marvelous
V.I.P. Member
vskaNVf.png
 
Status
Not open for further replies.
Back
Top