I believe I did play the first one on the N64 and then Mario Party 4-7 or maybe 8 too. Mario Party 4 for GameCube will always be a good memory for me.
For the N64 one, my cousins and I would hop over our grandma's fence to a neighbor's house to play some N64 games. Was hilarious watching the friend rage quit after one of my cousins used Thunderbolt with a Staryu on the friend's water Pokemon in Pokemon Stadium. Didn't have an English N64, but for some reason and I don't remember how, I got a Japanese version with only Mario Kart 64.
Anyway, I am considering getting this.