Behemoth's an Endbringer, not an Entity. The physiology for Endbringers = / = the physiology for an Entity. The former is the one with the weird galaxy level mass but can also die to a continental attack directed at the core (which while strange does make a bit of sense), while the latter is comprised of trillions of small planet/moon-sized Shards and has to spread their body throughout multiple universes.