Bardock never made that wish to the dragon. He was talking to himself when he said that. I don’t think anyone used the dragon that night
Wasn't the Namekian speaking to Bardock with his mind? There would be a good chance he heard what Bardock stated as the Dragon did vanish after Bardock thought of that.