3:34 - 3:45
that's why gt vegeta is > dbs vegeta
he reached next level family man levels, he even proudly proclaims that earth is his home and will protect it no matter wat, remember, the first time gt vegeta saw ssj4 kakarot, instead of reacting like an edgelord and doing his usual bad stuff, he smiled and was glad, no petty nonsense, mean he still wanted to surpassed him and asked for bulma to find a way to reach ssj4 later, but, what matters is, unlike z or dbs vegeta, for having that obsession of surpassing, he let his peaceful and more mature side to come out
to see how gt vegeta truly progresses, he really has the determination to progress further, without being insecure about it
you should really see the sub version for this one, it feels really dif than the dub one, for this type of occasions and moments
and power level wise, reminding again, even before reaching ssj4, he was the only lad at ssj2 who managed to survive and kept standing up, after super ascot 17 was stomping all of them, vegeta kept going on, majuub and the others and the others were knocked out instead, until kakarot returns, gt vegeta was holding on
you can mock goku time as a series all you want, but nowadays, even dbs stans start to admit that goku time handled several things better than dbs, we know them
summary:
db -----> dbz -----> dbgt = true timeline of the series